Tinta y sangre

Cuando en 2024 se otorgó el Premio Nobel de Literatura a Han Kang (1970), muchos lectores se acercaron a su obra más conocida, La vegetariana (2007), una novela intensa y singular en la que lo kafkiano parecía actualizarse con algunas de las inquietudes más propias de nuestro tiempo. Varios de sus temas centrales —el lugar de las mujeres en la sociedad, la violencia ejercida contra ellas, el duelo y la fragilidad de la vida humana— son desarrollados con mayor amplitud y complejidad en la siguiente novela que publicó la autora, Tinta y sangre (2010), recientemente editada por primera vez en español por Random House.

La vegetariana

El Premio Nobel de Literatura otorgado recientemente a la escritora surcoreana Han Kang (Gwangju, 1970) ha hecho que muchos descubran su obra más reconocida, la novela La vegetariana (Premio Internacional Booker 2016), una interesante reflexión sobre el cuerpo, las relaciones de poder, la violencia y la alienación. La novela cuenta la historia de Yeong-hye, una joven mujer que decide dejar de comer carne, y no por salud sino por una serie de sueños relacionados con la crueldad con que se sacrifica a los animales. Esta decisión es solo el inicio de una serie de cambios cada vez más radicales en la vida de la protagonista, hasta que finalmente parece decidir convertirse en un vegetal. Sí, de alguna manera “La vegetariana” nos presenta una metamorfosis tan radical como la que narró Franz Kafka hace poco más de un siglo. Y también aborda, como el relato kafkiano, algunos de los problemas más acuciantes de la sociedad actual.