Mirar desde el recogimiento

En la historia de la literatura abundan los escritores que, por voluntad propia o por circunstancias ajenas, se apartaron del «mundanal ruido» y hallaron en ese retiro las condiciones para crear sus mejores obras. Rilke escribió las Elegías de Duino aislado en el castillo que les da nombre; Henry David Thoreau vivió más de dos años en una cabaña para componer Walden (1854); fray Luis de León escribió probablemente parte de su obra mientras estaba preso por un proceso inquisitorial. En el Perú, dos poetas importantes acaban de publicar libros nacidos en circunstancias semejantes: Ventanas batientes (Peisa, 2026), de Rossella Di Paolo, y La olla con tierra (Álbum del Universo Bakterial, 2026), de Willy Gómez Migliaro. En ambos, el aislamiento, impuesto en un caso y elegido en el otro, reorienta la mirada hacia lo inmediato y convierte la naturaleza en materia poética.

Alfredo Bryce. Cuentos completos

El arte de contar la vida

Alfredo Bryce Echenique (Lima, 1939-2026), uno de los escritores peruanos más importantes de las últimas décadas, será recordado sobre todo por sus novelas, desde Un mundo para Julius (1970) hasta No me esperen en abril (1995), pasando por títulos fundamentales como Tantas veces Pedro (1977) y La vida exagerada de Martín Romaña (1981), entre otros. Sin embargo, su obra cuentística, menos difundida que la novelística, constituye también una de las contribuciones más valiosas de su generación a la narrativa en lengua española. La publicación de Alfredo Bryce Echenique. Cuentos completos (Peisa, 2026), que reúne sus cinco libros de relatos y algunos textos que habían quedado fuera de ellos, ofrece la oportunidad de apreciar en conjunto esta faceta de su producción y seguir la evolución de un narrador de extraordinaria personalidad.

Donde el agua trabaja

Los límites de una novela minimalista


Con Donde el agua trabaja (Almadía, 2026), el escritor peruano David Silva Rojas (Ica, 1981) fue declarado ganador del Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat. Sin embargo, cuando el libro estaba a punto de presentarse en España, el diario El País publicó un artículo según el cual la aplicación Pangram atribuía a una inteligencia artificial la redacción del 99% del texto. La noticia desató una gran polémica en torno al libro y a su autor, que alcanzó incluso a las tres reconocidas escritoras latinoamericanas que integraron el jurado. Más allá del ruido y de las necesarias discusiones sobre el uso de la inteligencia artificial en la creación literaria, aquí intentaremos comentar y analizar la novela en sí misma.

Lima en dos libros de cuentos


"Ciudad de Lima" y "Todos los muertos de mi felicidad"


Lima ha sido contada muchas veces como una ciudad de virreyes, balnearios y avenidas, pero también como el lugar donde se acumulan las derrotas cotidianas de la mayoría de sus habitantes. Dos libros de cuentos publicados recientemente se asoman a la capital desde esa otra orilla, la de la pobreza, la precariedad y la violencia que impera en los barrios populares: Todos los muertos de mi felicidad (Ciudad Librera), de Gabriel Rimachi, y Ciudad de Lima (Apogeo), de Jorge Díaz Untiveros. Sin embargo, aunque ambos retratan a limeños pobres, no hablan desde el mismo lugar. Rimachi escribe desde la experiencia de un criollo, heredero de una ciudad que le pertenece por linaje, aun cuando le resulta hostil. Díaz Untiveros, en cambio, lo hace desde la mirada de los migrantes andinos y de sus hijos, para quienes Lima ha sido, además de un destino, un lugar de racismo y exclusión.