Cuando estemos lejos de aquí

Periodista de larga trayectoria, Gastón Agurto (Lima, 1966) ha desarrollado en paralelo una obra poética, iniciada a fines del siglo pasado con los libros Comer carne humana (1992) y Nadie se mueva (1999). Tras una prolongada pausa, que terminó durante el encierro por el covid, Agurto ha vuelto a la poesía con dos nuevos libros. El más reciente es Cuando estemos lejos de aquí (Santo Oficio, 2025), un conjunto de 37 poemas breves, distribuidos en cinco secciones, en los que el autor reafirma los rasgos centrales de su escritura: un tono coloquial y narrativo, una marcada economía del lenguaje y la búsqueda de una imagen como núcleo de sentido.

Viendo tu vida derrumbarse desde una distancia segura

Reírse mientras todo se derrumba

En Viendo tu vida derrumbarse desde una distancia segura (Random House, 2025), el escritor Gianni Biffi (Callao, 1977) reúne quince relatos atravesados por el humor, el absurdo y, sobre todo, por la hibridación cultural: la mezcla deliberada de elementos de tradiciones consideradas “altas” con productos de la cultura popular o de masas; lo literario con lo coloquial; lo narrativo con lo pseudocientífico. Se trata de una fórmula arriesgada que, bien ejecutada, puede revitalizar géneros gastados y ofrecer lecturas inesperadas de problemas conocidos; pero que, mal manejada, corre el riesgo de caer en la banalización, la ocurrencia gratuita o el chiste fácil. Entre esos dos polos se mueve el libro de Biffi.

Los gatos mueren con los ojos abiertos

El escritor limeño Pedro Llosa Vélez (1975) se ha identificado desde muy temprano con el cuento como género literario; más específicamente, con el libro de cuentos de carácter “conceptual”, aquel que articula sus relatos en torno a un conjunto reconocible de temas. Así lo ha demostrado en Viento en proa (2002), Protocolo Rorschach (2005), Las visitaciones (2015, mención especial en el Premio Nacional de Literatura) y La medida de todas las cosas (2017), volúmenes que, en conjunto, dan cuenta de su evolución personal, temática y literaria. A ellos se suma ahora Los gatos mueren con los ojos abiertos (Planeta, 2025), un libro integrado por seis cuentos que abordan conflictos propios de la llamada “edad madura”, entendida como un momento de balance, pérdidas y ajustes definitivos.

Primera nieve en el monte Fuji

Nacido en Osaka (Japón), Yasunari Kawabata (1899-1972) integró el grupo de narradores japoneses conocidos como “neosensualistas”, reunidos desde 1924 en torno a la revista Literatura contemporánea, fundada por él mismo. Sus primeras obras, entre ellas La bailarina de Izu (1926), destacaron por combinar psicologismo y erotismo, así como por armonizar la estética tradicional japonesa con técnicas narrativas modernas. Títulos posteriores como País de nieve (1947), Mil grullas (1952) y, especialmente, La casa de las bellas durmientes (1961), consolidaron su prestigio internacional y lo condujeron a recibir el Premio Nobel de Literatura en 1968. En este marco se inscribe Primera nieve en el monte Fuji, volumen que reúne cuentos publicados originalmente en 1958 y que desde inicios del siglo XXI circula con nuevas traducciones al español.