El bosque de las plumas

Con una tradición de más de tres mil años, la literatura china ha atravesado por muy diversas etapas en las que eventualmente unos géneros han predominado sobre los otros. En lo que respecta a la poesía, se suele considerar que una de las mejores épocas correspondió a los siglos VII y VIII de nuestra era, cuando ese país estaba gobernado por la dinastía Tang. En ese período aparecieron los llamados “cuatro poetas eminentes”, el más importante de los cuales fue Li Tai Po (701-762), quienes llevaron este género literario casi hasta el extremo del refinamiento artístico. Recientemente se ha publicado en nuestro medio El bosque de las plumas (Lucerna Editores, 2017), una antología bilingüe de poemas de Li Tai Po traducidos por los peruanos Fernán Alayza Alves-Oliveira y Ricardo Silva-Santisteban.

Teoría y práctica de Xalmo

Tríptico de Verástegui

Hace casi 50 años, Enrique Verástegui (Lima, 1950) publicó su primer libro, En los extramuros del mundo (1971), que lo consagró como el más imaginativo y talentoso poeta de la generación del setenta. Y a partir de su ambicioso y extenso poemario Ángelus Novus (1989), la crítica comenzó a considerarlo como uno de los mayores poetas peruanos del siglo XX. Tras una serie de becas y viajes por todo el mundo, su obra fue haciéndose más ambiciosa y abarcadora, incursionando en el ensayo, la filosofía y hasta las matemáticas. Esa diversidad de intereses se manifiesta claramente en sus tres más recientes publicaciones, los libros Teoría y práctica de Xalmo (Vagón azul, 2016), Diario de viaje: Arequipa (Cascahuesos, 2016) y El principio de no-ser (Garabatitos, 2017).

Peredo total

Dos hechos marcaron la etapa post clasificación peruana al Mundial Rusia 2018: el aumento de la suspensión a Paolo Guerrero, capitán y goleador del equipo (lo que lo dejaba fuera del Mundial), y la muerte del carismático periodista Daniel Peredo, quien con su emotiva locución de los partidos, de esta y otras eliminatorias, se había ganado el calificativo de “la voz de la selección peruana”. A pesar de ese reconocimiento, Peredo fue mucho más que un locutor, un periodista con una larga trayectoria en la prensa escrita, autor de innumerables artículos de opinión, entrevistas y especialmente crónicas de todo tipo. Sin duda, esas crónicas le dieron el oficio narrativo para convertirse en el mejor locutor del medio (a pesar de no tener buena voz). Una amplia selección de esos textos periodísticos ha sido reunida en el recién publicado libro Peredo total (Debate, 2018).

Con todo, contra todos

Uno de los libros “futboleros” más ambiciosos, entre los publicados en los últimos meses, es Con todo, contra todos. Una historia de la selección peruana 1968-2018 (Debate, 2018), del escritor y crítico literario José Carlos Yrigoyen (Lima, 1976), quien hace un recuento pormenorizado de todos los campeonatos y partidos de nuestra selección a lo largo de los últimos 50 años. El libro comienza con la ya mítica campaña de clasificación para el Mundial México 1970, y termina con la reciente clasificación (después de 36 años de ausencia) al Mundial Rusia 2018; e incluye los momentos más gloriosos de la historia del fútbol peruano, así como sus más bochornosas y humillantes derrotas. Y a veces saltando de un extremo al otro en apenas pocos meses.